Georges, le plus espiègle des petits singes, rencontre l'homme au chapeau jaune et sort de sa jungle pour le suivre dans la grande ville. Comme à son habitude lors de ses escapades, la curiosité de Georges le mène dans une multitude d'aventures...
Ted emmène Georges en vacances dans sa station balnéaire préférée. Grâce à la nature curieuse de George, Ted et ce dernier se lancent à la recherche de l'épave du légendaire capitaine Souffleur de Trompette.
Sur un coup de tête, Jean, éleveur, emmène son fils Bruno faire la route des vins, à bord du taxi conduit par Mike... Une échappée belle, ronde et tannique.
"Claude Roy" est une collection de 13 courts-métrages de 3 minutes chacun, issue de la série "En sortant de l'école". Ce cinquième programme est réalisé par des anciens étudiants d'écoles d'animation françaises.
Léandre Brassac est un vétérinaire alcoolique et misanthrope, qui vit dans un grand manoir avec sa femme Marie. Il prend sous son aile Simone, une jeune prostituée. Lorsque son souteneur vient réclamer son dû, Brassac intervient avec caractère et vigueur.
François, jeune vétérinaire, est appelé pour soigner le guépard d’une belle et mystérieuse femme venue d’Afrique, Myriam, dont il devient bientôt l’amant. Lorsque celle-ci lui demande de quitter sa femme Catherine pour partir avec elle, François hésite.
Un programme de quatre courts métrages pour fêter dignement l'arrivée du printemps : "L'Esprit de la forêt", "Colocation sauvage", "La Reine des Renards" et "Mélodie des bois".
Reclus dans leur petit pavillon, Julien et Clémence, un couple vieillissant, communiquent par le biais de petits billets et font lit à part. Ils ont été heureux autrefois, mais, depuis l'accident de Clémence, ancienne acrobate aujourd'hui paralysée, leur affection s'est lentement muée en hostilité. Un jour, Julien recueille un chat abandonné et la tension du pavillon monte d'un cran...
Un poulailler qui provoque un incident diplomatique, une enfant qui tombe du ciel, un père noël capitaliste, un plombier déluré à l’accent flamand et un ours tueur : Le meilleur de la Comédie belge. Cinq courts métrages multi-primés dans le monde.