Leipzig, 1989. La meilleure amie de Fritzi, Sophie, ne revient pas à l’école : elle a fui à l’Ouest. Fritzi se lance alors à sa recherche et se retrouve plongée dans une aventure qui va changer l’avenir du pays tout entier.
Eté 1980. Barbara est chirurgien-pédiatre à Berlin-Est. Soupçonnée de vouloir passer à l’Ouest, elle est mutée par les autorités dans une clinique au milieu de nulle part. Isolée, inquiète, Barbara est bientôt troublée par son médecin-chef. Est-il amoureux ? Ou chargé de l’espionner ? Elle prépare pourtant son évasion... Ours d'argent au Festival de Berlin : "le" grand film allemand de 2012.