Afrique du Sud, Free State, bastion de la communauté blanche isolée des Afrikaners. Dans ce monde rural et conservateur où la force et la masculinité sont les maîtres-mots, Janno est un garçon à part, frêle et réservé. Un jour, sa mère, fervente chrétienne, ramène chez eux Pieter, un orphelin des rues qu'elle a décidé de sauver, et demande à Janno de l'accepter comme un frère.
Basé sur l'œuvre originale de 1982, ce remake suit Dana et son groupe d'amis dans l'organisation d'une soirée pyjama. Mais un problème de voiture les oblige à rester dans une cabane isolée, et leur soirée est compromise par un tueur fou armé...
Nikolai, un soldat d'élite russe, est envoyé en Afrique pour éliminer un leader anti-communiste. Sur place, face à la violence de l'armée russe, il décide de changer de camp...