Thème : Adaptation littéraire

Issu d'une famille modeste, Charlie Bucket rêve de pouvoir s'acheter des friandises. Un beau jour, Charlie apprend que Willy Wonka, le propriétaire d'une légendaire fabrique de chocolat, a lancé un concours avec à la clé la visite guidée de la fascinante usine. Pour gagner, Charlie doit trouver l'un des papiers dorés qui ont été glissés dans quelques friandises produites dans la mystérieuse usine.

Cette performance théâtrale, qui tient de l'oratorio parlé et chanté, emprunte l'essentiel de sa matière à La Guerre des Juifs, où l'historien Flavius Josèphe retrace la destruction de la souveraineté juive par l'Empire romain au premier siècle de notre ère.

Helm, le roi de Rohan, tua Freca, un puissant seigneur avec lequel il était en conflit. Quatre années plus tard, Wulf, le fils de Freca, attaque le royaume de Rohan avec ses hommes. Surpris, Helm et son peuple doivent se mettre à l'abri…

Ray Garrison est ramené à la vie par RST Corporations, l'entreprise qui l’a transformé en super-humain. Des nanotechnologies coulent désormais dans ses veines, ce qui le rend invincible...

En 2027, plus aucun enfant ne naît. Quand une femme tombe enceinte, elle devient la cible de tous. Theo, un homme désabusé, est chargé de l’accompagner et de la protéger dans un monde à l’agonie.

Après vingt ans d'absence, Ulysse échoue sur les côtes d'Ithaque=. Le roi est enfin rentré chez lui, mais beaucoup de choses ont changé depuis son départ pour la guerre de Troie. Sa femme Pénélope est désormais prisonnière de sa propre maison...

Ils attendent dans la rue qu'on leur donne du travail, du pain, un regard. Mais ils ne nous attendent pas pour chercher à être heureux. Adaptation animée des célèbres poèmes de Guillaume Apollinaire sur le thème de l'enfance et de l'école, réalisée par Charlie Belin.

Robbie est le fils d'une domestique britannique travaillant pour le compte de la famille Tallis. Peu à peu, une folle passion le rapproche de Cecilia, la fille aînée. Mais Briony, la sœur cadette de Cecilia, vient contrarier leur relation...

Gabriel, jeune conscrit, rejoint le front en 1914. Il va vivre l’enfer des tranchées, et connaitre la peur qui ravage tous les soldats. Sorti vivant de cette terrible expérience, pleine de fureur et de sang, il va découvrir sa propre humanité.

Frank Poupart galère. Représentant en banlieue parisienne, il s'enfonce dans la misère entre un patron qui le méprise et une femme qui ne l'aime plus. Jusqu'au jour où il rencontre Mona et qu'il entrevoit, enfin, une vie meilleure. Mais il faut en passer par le vol d'un magot, et par le crime... Une adaptation magistrale d'un roman noir de Jim Thompson, adapté par Corneau et Georges Pérec.

En 1945, dans un monastère abandonné en Toscane, une infirmière meurtrie par la Guerre s'occupe d'un homme mystérieux et méconnaissable, le "Patient anglais".

Péninsule de Taman, 1943. Les armées allemandes battent en retraite. Un nouveau Commandant de Bataillon arrive, Stransky, aristocrate prussien, qui s'est porté volontaire pour le front russe afin d'en rapporter une Croix de fer, symbole convoité de bravoure. Une antipathie profonde s'instaure aussitôt entre ce dernier et le sergent Steiner, un baroudeur qui méprise les officiers...

Philippines, 1945. Les derniers survivants d'un régiment japonais errent dans la jungle, royaume au sein duquel il n’y a désormais ni amis, ni ennemis, ni Dieu. Tout devient possible, au-delà du cauchemar et du monde réel... Par le réalisateur culte de "Tetsuo", une relecture très personnelle du grand classique japonais du film de guerre "Feux dans la plaine" d' Ichikawa, qui fit scandale en 1959

Dans les Balkans, en novembre 1918, la victoire des alliés se précise. Le travail de Conan n'y est pas pour rien : en tuant un homme, il parvient à loger la peur dans le crâne de dix mille autres. Après la guerre, les hommes peinent à oublier...

1943, l’Union Soviétique est sous occupation allemande. Semetka, un paysan hongrois, est enrôlé comme sous-lieutenant dans une unité spéciale qui traque les groupes de partisans russes. Va-t-il réussir à conserver son humanité ?

Dans la France de l'après-guerre, deux anciens poilus, Edouard Péricourt, artiste brillant défiguré par un éclat d'obus, et Albert Maillard, ancien comptable souffrant de stress post-traumatique, mettent en place une arnaque aux monuments aux morts.

Au début du mois d'août 1914, Adrien, un jeune et séduisant lieutenant, part en reconnaissance à cheval. Un obus éclate et lui arrache le bas du visage. La guerre, c'est dans la chambre des officiers qu'il la passe. Une pièce à part réservée aux gradés atrocement défigurés par leurs blessures. Il y noue des amitiés irréductibles avec ses compagnons d'infortune.

En 1956, trois jeunes hommes aux conceptions politiques opposées rejoignent la troupe des mobilisés pour la guerre d'Algérie. La cruauté de la vie qu'ils doivent mener les rapproche et ils deviennent amis. Mais dans un tel milieu, aucun soulagement n'est possible. Face à la violence, à l'injustice et à la torture, ils se débattent entre la désertion et le suicide.

La Première Guerre mondiale. Alors que les combats font rage en Angleterre, Ann Boyce Smith apprend la mort de son père au front le jour où Richard Bogard, un homme d'affaires américain, vient racheter la maison familiale. Le temps passe et tous deux apprennent à se connaître et à s'apprécier. Mais Ann est engagée auprès de Claude Hope, le meilleur ami de son frère Ronnie...

Huit cadets sont livrés à eux-mêmes dans un camp d’entraînement militaire américain. En cours, ils lisent l’œuvre de Shakespeare, "Roméo et Juliette". L’œuvre va finalement prendre vie, lorsque deux garçons de deux groupes rivaux vont tomber amoureux, défiant les tabous de l'armée... Une surprenante adaptation de Shakespeare, revisité respectueusement, pour un "Roméo et Juliette" version garçons.

En 1941, la concession internationale de Shanghaï semble ignorer tout de l'occupation japonaise du reste du pays. James Graham, jeune fils d'un industriel britannique, y vit une existence protégée et pleine d'aventures imaginaires. Mais l'attaque de Pearl Harbour marque la fin de cet état de grâce, et James se retrouve séparé de sa famille...

En 1947, un médecin est appelé dans le manoir où sa mère fut employée comme domestique. Les propriétaires sont ruinés et une étrange présence hante les lieux.

1914, Azerbaïdjan. L'histoire d'amour entre Ali, un musulman dont les ancêtres sont passionnés par le désert, et Nino, une jeune géorgienne chrétienne aux manières européennes sophistiquées... Une adaptation du plus célèbre roman azéri, publié en 1937, écrit par un certain Kurban Said, pseudonyme d'un mystérieux écrivain dont l'identité demeure incertaine.

Etudiant tout frais, Benjamin est séduit par Elaine. Mais aussi par sa mère ! Premier grand rôle de D. Hoffmann face à Ann Bancroft (qui n'a, dans la vie, que 6 ans de plus que lui !) et l'Oscar du meilleur réalisateur (Mike Nichols).

Au début du XXe siècle, Percival Harrison Fawcett, un colonel de l'armée britannique, est approché par la Société géographique de Londres afin d'établir une cartographie des frontières entre le Brésil et la Bolivie. Au cours de ses expéditions, il a vent d'une cité perdue, cachée au cœur de la forêt...

Ayant grandi dans un environnement ravagé par la violence, l'alcool et les excès en tous genres, la jeune Lidia peine à trouver sa voie. Elle parvient à fuir sa famille et entre à l'université, où elle trouve refuge dans la littérature.

En 1917, sur le front français, un jeune soldat est jugé pour désertion. Le procès va avoir lieu et les soldats s'interrogent sur la justice. Injuste ? Losey a choisi d'adapter une pièce polémique où le drame des "fusillés pour l'exemple" pendant la première guerre mondiale est encore, à l'époque, complètement tabou. Un procès intense filmé comme une allégorie.

1942. Evadé du Ghetto de Varsovie, un jeune garçon juif polonais se cache dans la forêt, trouve un refuge puis doit bientôt fuir de ferme en ferme. Pour survivre, il en oublie son nom, cachant qu’il est juif... Adaptant le best-seller de Uri Orlev, d'après une histoire vraie, le cinéaste a voulu créer un film sur la Shoah que, à l'égal des adultes, les enfants aussi pourraient voir.

Le jeune Garraty va concourir pour " La Longue Marche ", une compétition qui compte cent participants. Cet événement sera retransmis à la télévision. Mais ce n’est pas une marche comme les autres, plutôt un jeu sans foi ni loi.

Oxford, Angleterre. Les soeurs July et September sont inséparables. Leur dynamique particulière est une préoccupation pour leur mère, qui les élève seule. Lorsque September est exclue temporairement du lycée, July se retrouve livrée à elle-même...

Une nouvelle version, revue et rallongée, par Francis Ford Coppola (49 minutes supplémentaires) de son film culte, Palme d'or du festival de Cannes en 1979.

Deux femmes très différentes se rencontrent par hasard. Chacune incarne précisément ce qui manque à la vie de l'autre. Mais cette amitié précaire évoluera dangereusement. Jusqu'à ce qu'elles en perdent le contrôle... D'après le roman d'Elisabeth Jolley, le premier long-métrage de Samantha Lang (L'idole, Cercle intime) en sélection officielle du Festival de Cannes 1997.

Dans la ferveur et l’exaltation du début de la guerre, Demachy, encore étudiant, répond à l’appel sous les drapeaux. Dans la brume des tranchées, le voilà bientôt parmi les soldats, sous une tempête de feu, d’acier et d’absurdité. Un grand classique, dans sa version restaurée en 2014. A sa sortie, on débattit avec fureur : était-ce une œuvre patriotique, pacifiste, ou faussement pacifiste ?

Lorsqu'il assiste à une parade militaire, Jim Apperson, fils d'un riche industriel au tempérament oisif et peu engagé, pense avoir enfin trouvé sa vocation. Il s'enrôle immédiatement dans l'armée et s'embarque pour la France, où la Première Guerre mondiale fait rage. Là, cantonné dans un village français, il rencontre Mélisande...

En plein cœur de la Guerre du Vietnam, un petit garçon et sa soeur errent de village en village pour échapper à la destruction et à la faim... Prix de la première œuvre au Festival de Cannes 1970 et Prix Jean-Vigo 1970, la première mise en scène de Raoul Coutard, le célèbre chef-opérateur de la Nouvelle Vague, qui signa l'image d'A bout de souffle, Lola, Jules et Jim...

Dans une petite ville de France la paix s'installe. Une famille héberge plusieurs sinistrés dont les maisons ont été détruites pendant les bombardements. Dans cette promiscuité certaines personnalités vont se révéler à l'heure des règlements de comptes.

De son enfance difficile en Pologne en passant par son adolescence sous le soleil de Nice, jusqu’à ses exploits d’aviateur en Afrique pendant la Seconde Guerre mondiale… Romain Gary a vécu une vie extraordinaire. Mais cet acharnement à vivre mille vies, à devenir un grand homme et un écrivain célèbre, c’est à Nina, sa mère, qu’il le doit.

Au début des années 1920, dans une débauche de luxe, d'alcool et d'argent, un mystérieux personnage s'installe à Long Island dans un domaine incroyable d'extravagance.

Elle est est commissaire de police, lui professeur de grec. Tout devrait les séparer. Des meurtres en série vont curieusement les rapprocher... L'auteur de "L'Homme de Rio" réunit un couple chéri du cinéma français (Noiret/Girardot, au sommet de leur popularité) pour une drôle d'aventure policière à contre-courant. Une des meilleures comédies policières françaises des 70's.

Le capitaine Willard, qui se morfond depuis une semaine, se voit confier une nouvelle mission. Au coeur de la jungle, un certain colonel Kurz, échappant à tout contrôle, règne en despote sur un petit village soumis.

Pendant la guerre du Vietnam, James Davis, surnommé "Guignol" est formée, avec d'autres recrues, sur une base militaire, par le Sergent Hartmann, aux manières particulièrement brutales et humiliantes. Envoyé au Vietnam, Guignol couvre le conflit comme journaliste. Après un différend avec son rédacteur en chef, il est envoyé sur le front, lors d'une terrible offensive de l'armée américaine...