Parce que les somptueux paysages sont inspirés des forêts de l'île de Yakushima (dont Miyazaki s'était déjà inspiré pour certaines scènes de Nausicaä).

Parce que c'est l'adaptation animée d'un manga dessiné par Miyazaki lui-même. Un manga de plus de 1000 pages, dont la publication s'est achevée en 1994, soit 10 ans après la sortie du film.