Paris, métro Château d'Eau. Charles est à la tête d'un groupe de rabatteurs pour les coiffeurs afro du quartier, mais un jeune rival menace son statut...
En Afrique naît le petit Kirikou, qui souhaite délivrer le village de l'emprise de Karaba, sorcière superbe et cruelle qui a jeté un sort sur le village.