Parce que les deux cinéastes belges, d'origine marocaine, ont vécu ces années noires, quand certains dans leur entourage ont décidé de quitter l'Europe pour un combat perdu d'avance où ils allaient perdre leur liberté, leur honneur, voire la vie.