1945. Un groupe de survivants juifs de la Shoah planifient leur vengeance à l'encontre des nazis. Ils lancent une opération secrète d'empoisonnement: le Plan A.
La rumeur de l'existence d'une sirène réveille une petite station balnéaire au nord d'Israël et Lana, 16 ans, en rébellion contre l'immobilisme ambiant.
Nimer, un étudiant palestinien réfugié clandestinement à Tel-Aviv, rêve d'une vie meilleure à l'étranger. Une nuit, il rencontre Roy un jeune avocat israélien.
Ils ont dix- huit ans et sont les nouvelles recrues de l’armée israélienne. Durant les 3 mois de l’été 1956, ils vont vivre l’apprentissage de la la guerre.