Le 1er janvier 2009, Oscar Grant, 22 ans, croise des agents dans la station Fruitvale, à San Francisco.
Le film raconte la journée précédant ce fait divers.
Victor, un adolescent qui habite dans un quartier latino de New York, doit consacrer toute son énergie à faire que sa grand-mère accepte de le voir grandir.