En quittant la ville, Georg fait un pacte : Paul pourra sortir avec Anna si elle lui est rendue quand il le souhaite.
Trente ans plus tard, Georg réapparaît...
Roland, un banquier influent installé au sommet d’une tour d’un quartier d’affaires, rencontre par hasard Svenja lors d’une exposition d’art contemporain.
Trois chaudes après-midis d'été, retrouvailles et solitude. Les principaux personnages de «La Mouette» de Tchékhov, se retrouvent dans l'Allemagne d'aujourd'hui