1971, dans un petit village suisse, une mère de famille exemplaire s'engage en faveur du "oui" au referendum qui doit accorder le droit de vote aux femmes...
Ibiza, début des années 90, Jo, DJ venu de Berlin, veut rejoindre la révolution électronique. Il se lie d'amitié avec Martha, sa voisine, de 50 ans son aînée.
Ernst et Röbi se rencontrent au Cercle, une organisation suisse clandestine, pionnière de l’émancipation homosexuelle. Teddy Award au festival de Berlin 2014