Les Chevaliers du zodiaque tentent de sauver Athéna, enlevée par la déesse Eris. Elle veut absorber l'énergie de sa captive à l'aide d'une pomme d'or.