Hanako est toujours célibataire, ce qui déplait à sa famille. Et celui qu'elle pense être l’homme de sa vie entretient déjà une relation ambiguë avec Miki...

Tsuji a décidé d’oublier définitivement Ukiyo et de se fiancer avec sa collègue de bureau. Ukiyo, quant à elle, ne se défait pas du souvenir de Tsuji…

Au Japon, un jeune homme choisit malgré la réticence de ses proches de fréquenter une inconnue qui ne cesse de disparaître...