Dans une auberge japonaise, les employés et les clients s'aperçoivent qu'ils sont piégés dans une boucle temporelle qui se répète toutes les deux minutes.
En rentrant chez lui, Kato voit son écran d'ordinateur s'allumer soudainement, et il aperçoit son image qui l'interpelle deux minutes depuis le futur...
