Pendant la Seconde Guerre mondiale, la naissance d'une amitié à toute épreuve entre un truand et un inspecteur enrôlés au Service du travail obligatoire.
En 1934, après un coup d’éclat dans son pays, l’activiste yougoslave Marko Lazar se réfugie en Hongrie. Mais son groupe décide de le faire surveiller de près.