Parce qu'il s'agit d'un film suisse réalisé par deux jeunes femmes, soeurs de création à défaut de l'être biologiquement. Une histoire de vie et de mort, d'immatérialité de l'âme et de création artistique.

Deux voyages. Deux légendes. Quatre destins croisés : au Japon Nakata rencontre Ellen, aux Etats-Unis, Ben, le frère d'Ellen, rencontre Sarah.