Alors que Thalès, son jumeau, débarque sur Terre, Sangoku tente d'éviter qu'un arbre maléfique ne prenne racine sur la planète bleue : une mission délicate.
Garlic Junior, un démon, comme Piccolo, revient d'une autre dimension pour asservir la planète. Désirant réunir les 7 boules de cristal, il enlève Son Gohan.
Le tout premier film d'animation tiré du manga. On y retrouve San Goku et ses amis, à la recherche des dragon ball. En chemin, ils croiseront le Roi Gourmet...
