La Nuit du verre d’eau met en lumière les relations franco-libanaises. Dans une fresque familiale politique et nostalgique, Carlos Chahine se remémore le pays de son enfance partagé entre tradition patriarcale et désir d’émancipation féministe.

Le Liban s'embrase pour une affaire partie d'une insulte entre un libanais chrétien et un réfugié palestinien, obligeant le pays à se confronter à ses démons...