Parce qu'Abou Sangaré, interprète de Souleymane, a tourné dans le film alors qu'il était en situation irrégulière : son prix à Cannes et le succès public du film lui ont permis d'obtenir un titre de séjour d'un an.