Entretien
Françoise Romand : retour aux sources
Qu'elle suive une transsexuelle normande et communiste de 55 ans (Appelez-moi Madame - 1986) ou deux fillettes anglaises échangées à la naissance (Mix-Up ou Méli-mélo - 1985), Françoise Romand poursuit dans ses documentaires une même obsession, cette quête d'identité et de reconnaissance qui traverse chaque être humain...
La rédaction
Le 14 août 2012
À voir
La Fiancée syrienne
De Eran Riklis
Le mariage de Mona est le jour le plus triste de sa vie. Mona sait qu'une fois entrée en Syrie, elle ne pourra plus jamais revenir chez elle, en Israël, dans son village, dans sa famille. Elle devra passer le reste de sa vie à Damas, une ville inconnue et un peu effrayante. Le mari dont elle va partager la vie est certes une vedette de la télévision, mais Mona ne le connaît pas. La Fiancée Syrienne est l'histoire d'un mariage, quand tous les habitants d'un village se retrouvent pour se rendre au poste frontière de Quneitra. L'histoire raconte le point de vue d'Amal, la soeur aînée de la mariée, une femme éprise de liberté, prisonnière dans un corps et une terre étrangère - une femme dont les rêves l'entraînent ailleurs. La crise que traverse Mona marque un tournant dans sa vie. Elle ne pourra plus jamais revenir en arrière. La Fiancée Syrienne est l'histoire d'une famille au bord de la désintégration. Affinités et conflits sont présents, au milieu de la compréhension ou de l'indifférence. Un jeune président syrien, un bureaucrate israélien fatigué, un douanier et une Française déçue par sa quête d'une justice universelle peuplent l'histoire et accompagnent la famille de la mariée - un père dur et politiquement engagé, le frère aîné rejeté par tous parce qu'il a épousé une Russe, le mari d'Amal que tous détestent. Des événements et des décisions entourent de doute et d'inquiétude ce qui devrait être le plus beau jour de la vie d'une jeune femme. Une jeune mariée en route vers l'inconnu. A la fin de la journée, on la retrouvera assise sur une chaise en plastique de l'armée, du côté israélien de la frontière, incapable de réaliser son rêve à cause d'un tampon sur son passeport, un tampon que les Syriens refusent d'accepter et que les Israéliens refusent de modifier. Elle est seule, bien qu'elle soit entourée de son père, ses frères et toute sa famille. Seule sa soeur Amal sera transformée par cette journée, sûre que son avenir lui appartient, un avenir incertain, comme l'avenir de cette région, mais un avenir porteur d'espoir. La Fiancée Syrienne raconte le jour du mariage de Mona, de cinq heures du matin à cinq heures le lendemain matin, quand Amal se réveille pour écrire dans son journal. Mais ce matin-là, ses pensées sont pleines d'espoir. Pendant ces vingt-quatre heures, nous découvrirons la vie d'un village sur la frontière entre deux pays, l'histoire d'une famille déchirée par les traditions, la politique et les préjugés. C'est l'histoire des liens et des conflits entre les Israéliens, les Druzes, les Syriens et les Français qui peignent une fresque foisonnante dans un petit village au bout du monde.
🇮🇱 🇸🇾
96min
2004
VF.
VOST.
Paradise now
De Hany Abu-Assad
Deux amis d'enfance palestiniens sont désignés pour commettre un attentat suicide. Un thriller moral rigoureux, trois fois distingué au Festival de Berlin.
🇮🇱 🇵🇸
87min
2004
VF.
VOST.
Jamais de la vie
De Pierre Jolivet
Parce que cela faisait plus de 15 ans (depuis "En plein coeur" en 1998) que Pierre Jolivet souhaitait faire tourner Olivier Gourmet.
🇫🇷 🇧🇪
95min
2014
VF.
VOST.
Free zone
De Amos Gitai
Rebecca, une Américaine qui vit à Jérusalem depuis quelques mois, vient de rompre avec son fiancé. Elle monte dans le taxi de Hanna, une Israélienne. Mais celle-ci doit aller en Jordanie, dans la Free Zone, récupérer une grosse somme d'argent que leur doit "l'Américain", l'associé de son mari. Rebecca la convainc de l'emmener avec elle. Quand elles arrivent dans la Free Zone, Leila, une Palestinienne, leur explique que l'Américain n'est pas là et que l'argent a disparu...
🇮🇱
90min
2004
VF.
VOST.
Laissez-passer
De Bertrand Tavernier
Parce que cette chronique du cinéma sous l'occupation est aussi le film sur le rester digne
🇫🇷
164min
2002
VF.
VOST.
Corps étranger
De Raja Amari
Samia arrive clandestinement en France. Elle trouve d'abord refuge chez Imed puis est engagée chez une veuve. Le trouble s'installe parmi le trio.
🇫🇷 🇹🇳
92min
2016
VF.
VOST.
Ma mère
De Christophe Honoré
Parce que c'est le premier des six films que Louis Garrel interprète pour Christophe Honoré
🇫🇷
110min
2003
VF.
VOST.
-16
Fais-moi des vacances
De Didier Bivel
Passer l'été dans la cité ? Euh... ça va pas être possible ! Lucien et Adama n'ont que 10 ans mais le cran de prendre le large. Les vacances, on y a tous droit.
🇫🇷
86min
2001
VF.
VOST.
Les Citronniers
De Eran Riklis
Parce que le film franco allemand est signé par un israélien avec une star arabe israélienne
🇮🇱 🇵🇸
106min
2008
VF.
VOST.
Une part du ciel
De Bénédicte Liénard
"Une part du ciel" raconte la résistance de femmes détenues et d'un groupe d'ouvrières en usine. En prison, Joanna s'obstine à interroger le pouvoir qui l'enserre. Assujettie à la chaîne de production, Claudine est rattrapée par le passé qui la lie à Joanna. L'avocat de Joanna lui demande de témoigner sur ce qui a poussé son amie à la violence : accepter de témoigner serait dénoncer l'appareil syndical qui semble encore la protéger. Allers-retours entre l'usine et la prison. Entre l'intime et la politique. Joanna plie, craque puis trouve la force d'affirmer encore et toujours le droit à la dignité pour elle et pour les femmes qui l'entourent. Claudine se redresse. Elle accepte de témoigner, conduit la lutte dans l'usine, et rejoint la radicalité de Joanna. Elle refuse le compromis proposé par la structure syndicale, et assume son exclusion. Deux femmes se révèlent dans la valeur du refus et donnent à leur amitié la possibilité de renaître.
🇫🇷 🇱🇺 🇧🇪
86min
2001
VF.
VOST.
Une bouteille à la mer
De Thierry Binisti
Suite à un attentat dans son quartier, une jeune Française installée à Jérusalem entreprend une relation épistolaire avec un jeune inconnu palestinien.
🇫🇷 🇮🇱
99min
2010
VF.
VOST.
Persécution
De Patrice Chéreau
Daniel, 35 ans, est poursuivi par un inconnu qui s'introduit chez lui régulièrement et l'espionne. Un jour il le regarde et lui dit : "Tu es l'homme de ma vie"
🇫🇷
100min
2009
VF.
VOST.
L'Enfant d'en haut
De Ursula Meier
En bas d'une riche station de ski, Simon revend les équipements qu'il vole en haut. Un trafic qui profite également à sa grande sœur Louise...
🇫🇷 🇨🇭
97min
2011
VF.
VOST.
Les Secrets
De Raja Amari
Aicha, Radia et leur mère vivent à l’écart du monde dans une maison à l’abandon. Leur quotidien vacille quand un jeune couple vient s’installer dans la maison.
🇹🇳
90min
2009
VF.
VOST.
Les Jeux des nuages et de la pluie
De Benjamin de Lajarte
Au coeur d'une météo mouvementée, un détective américain, un cadre chinois, une serveuse, un couple de magiciens et une femme chinoise énigmatique vont devenir les héros d´une histoire singulière et mouvementée. Tous vont jouer leurs destins en l´espace de 24 heures...
🇫🇷
90min
2012
VF.
VOST.
La Tendresse
De Marion Hänsel
Frans et Lisa, divorcés, se retrouvent pour aller chercher leur fils hospitalisé à l'étranger. Que ressentent-ils encore l’un pour l’autre ?
🇫🇷
78min
2013
VF.
VOST.
En ce moment
L'Art des silhouettes
De John Isaacs
Parce que ce court documentaire nous révèle les techniques de la pionnière du cinéma d'animation Lotte Reiniger.
🇬🇧
17min
1970
VF.
VOST.
The Zweiflers
De Clara Zoë My-Linh von Arnim, Anja Marquardt
Symcha Zweifler, patriarche à la tête d'un empire, souhaite vendre son affaire mais est soudainement confronté à son passé dans le quartier rouge de Francfort.
🇩🇪
2024
VF.
VOST.
Speed Racer
De Lana Wachowski, Lilly Wachowski
Confirmant leur statut de cinéastes ambitieuses, les Wachowski transforment un manga des années 1960 en manifeste visuel pour les années 2000, ébouriffant hybride entre folles expérimentations formelles et ode à la culture pop.
🇩🇪 🇺🇸
135min
2008
VF.
VOST.
Piégée
De Steven Soderbergh
Une espionne, qui a été piégée par les membres de son agence lors d'une mission à Dublin, cherche à se venger et à retrouver les différents traîtres.
🇺🇸
93min
2011
VF.
VOST.
Les aventures du prince Ahmed (Version restaurée)
De Lotte Reiniger
Véritable tour de force esthétique utilisant la technique des papiers découpés, ce film d’animation s’impose comme une pièce majeure de l’histoire du cinéma. Une symphonie épique inspirée des Contes des 1001 Nuits et de l’expressionnisme allemand.
🇩🇪
64min
1926
VF.
VOST.
One Girl Infinite
De Lilly Hu
Lilly Hu réalise un premier long métrage délicat, dans la lignée de Fish and Elephant, incontournable du cinéma lesbien chinois. Caméra à l’épaule, elle part à l'assaut de deux cœurs errants dans Changsha, ville bouillonnante et inépuisable.
🇺🇸
102min
2025
VF.
VOST.
Cendrillon
De Lotte Reiniger
Parce que l’histoire de Cendrillon a connu bien des versions littéraires : celle de l’italien Giambattista Basile, celle du Français Charles Perrault et celle des Allemands les frères Grimm.
🇩🇪
13min
1920
VF.
VOST.
L'oie d'or
De Lotte Reiniger
Parce que c'est le dernier film que Lotte Reiniger a tourné à Berlin, où elle avait été obligée de retourner à fin de la Seconde Guerre mondiale.
🇩🇪
13min
1944
VF.
VOST.
L'Homme de Berlin
De Carol Reed
Une Anglaise rend visite à son frère, médecin dans l'armée d'occupation à Berlin et marié à une Allemande. Celle-ci entraîne sa belle-soeur dans Berlin-est...
🇩🇪 🇬🇧
97min
1953
VF.
VOST.
Jacques et le haricot magique
De Lotte Reiniger
Parce que Lotte Reiniger a d'abord réalisé des films en Allemagne mais a fini sa carrière en Angleterre, où elle avait fui le nazisme.
🇬🇧
12min
1956
VF.
VOST.
Le chat botté
De Lotte Reiniger, Carl Koch
Parce que la première adaptation cinématographique du Chat botté date de 1903 (réalisée par Ferdinand Zecca). De nombreuses autres ont suivi.
🇩🇪
11min
1954
VF.
VOST.
Le Petit ramoneur
De Lotte Reiniger
Comme plusieurs films de Lotte Reiniger, celui-ci existe en deux versions : une première réalisée en Allemagne en 1935 et une seconde en Angleterre vingt ans plus tard.
🇬🇧
10min
1954
VF.
VOST.
La Belle au Bois Dormant
De Lotte Reiniger
Le conte de la Belle au bois dormant sous le coup de ciseau de Lotte Reiniger.
🇬🇧
10min
1954
VF.
VOST.
Le Fils perdu
De Lotte Reiniger
Parce qu'on connait bien les adaptations de contes de Lotte Reiniger, mais on sait moins qu'elle a également plusieurs fois mis en images (et en ombres) des épisodes La Bible (ici un extrait de l'Évangile selon Saint Luc).
🇬🇧
14min
1974
VF.
VOST.
La Cigale et la fourmi
De Lotte Reiniger
Parce que Lotte Reiniger prend des libertés avec la célèbre fable de Jean de La Fontaine, à commencer par la cigale qui est devenue une sauterelle.
🇬🇧
10min
1954
VF.
VOST.
Hansel et Gretel
De Lotte Reiniger
Parce que Lotte Reingier n'est pas la seule a avoir porté à l'écran le conte d'Hansel et Gretel : en 1982, il a aussi été adapté à la télévision américaine par Tim Burton.
🇬🇧
12min
1954
VF.
VOST.