Les Enquêtes du département V : Dossier 64

C’est à la fois une fierté et une angoisse des policiers : la réouverture d’une affaire que l’on croyait oubliée, enterrée, non résolue pour l’éternité… Dans les couloirs des commissariats, on appelle ça un « cold case » mais quand le dossier se réchauffe, il peut vite devenir brûlant ! C’est une nouvelle fois ce que vont constater Carl et Assad, les deux policiers du fameux Département V de la police de Copenhague. Spécialisés dans le traitement de ces cas sans solution à ce jour, le tandem va devoir faire face à la découverte de trois corps...