Protégé

Synopsis

A Hongkong, Lin Quin, caïd du trafic d'héroïne, est poussé vers la sortie par une santé déclinante. Pour le remplacer, il a pensé à Nick, son protégé. Ce qu'il ignore, c'est que son poulain est un policier infiltré. Au fil des années, Nick a appris à apprécier Lin, lequel s'est montré avec lui d'une loyauté sans faille et d'une générosité absolue. Et maintenant qu'il vacille, Nick ne peut pas se résoudre à le dénoncer. D'un autre côté, il y a Jane, une voisine toxicomane, mère de famille. Nick s'est attaché à la jeune femme et voudrait la sortir de cet univers. De plus, le policier est victime de ses supérieurs qui l'utilisent sans remords...