TYPE :
dans
Langue étrangère • de Claire Burger • Allemagne • France - 2024 - 1h45m00Lilith Grasmug • Josefa Heinsius • Nina Hoss • Chiara Mastroianni • Jalal Altawil • Jakob Diehl • Yuri Völsch • Anna HedderichFanny, 17 ans, se cherche encore. Timide, elle peine à se faire des amis de son âge. Lorsqu'elle part en Allemagne pour un séjour linguistique, elle est hébergée par sa correspondante Lena, une adolescente qui veut s'engager politiquement.
L'Étrangère • de Florence Colombani • France - 2006 - 1h17m00Sarah Pratt • Clément Sibony • Charlotte Hellekant • Philippe Morier-Genoud • Cassandre Berthon • Nicolas Cavallier • Mireille DelunschSophie a quitté les Etats-Unis après un drame secret. A Paris, elle est habilleuse d'une grande cantatrice suédoise, et pratique le théâtre en amateur. David, son metteur en scène, insiste : elle ne peut refuser de vivre et d'aimer à nouveau. Sophie se laisse convaincre par son discours et rencontre bientôt Valentin, présent après chaque représentation, et pas forcément pour voir la cantatrice.
Langue maternelle • de Mariame N'Diaye • France - 2023 - 24m00mMariame N'Diaye • Olivier Rabourdin • Djibril Sangaré • Amina Soumbounou • Margot VialaAnnées 1980. Sira, malienne, vit en France avec son mari Malick et sa fille Abi. Elle parle uniquement soninké. Mais pour le bien d'Abi, l’école invite les parents à privilégier l’usage du français à la maison. Sira s’y oppose.
Langue des oiseaux • de Érik Bullot • France - 2021 - 54m00mPourquoi les oiseaux chantent-ils ? Peut-on communiquer avec eux ? Des "traducteurs d'oiseaux" tentent de percer les secrets d'espèces de plus en plus menacées.
Die Fremde • de Feo Aladag • Allemagne - 2010 - 1h59m00Sibel Kekilli • Nizam Schiller • Derya Alabora • Settar Tanriögen • Tamer Yigit • Serhad Can • Almila Bagriacik • Florian Lukas • Nursel Köse • Alwara Höfels • Orhan Güner • Ufuk Bayraktar • Blanca Apilánez • Rosa Enskat • Gümec Alpay • Ayla Arslancan • Ynci Sen • Turgay Tanülkü • Hayrullah EvrenosPour protéger son fils de son mari violent, Umay, une jeune femme turque d’origine allemande, quitte Istanbul et retourne vivre dans sa famille à Berlin. Mais les membres de sa famille, prisonniers des valeurs de leur communauté, ne l’accueillent pas comme elle l’espérait. Umay est obligée de fuir à nouveau pour épargner le déshonneur aux siens.
Universal Language • de Matthew Rankin • Canada - 2024 - 1h29m00Matthew Rankin • Pirouz Nemati • Rojina Esmaeili • Saba Vahedyousefi • Mani Soleymanlou • Ila Firouzabadi • Sobhan Javadi • Danielle Fichaud • Bahram Nabatian • Dara Najmabadi • Nima Pourtolami • Hemela PourafzalDeux décennies après son départ, Matthew se résout à rentrer à Winnipeg afin de veiller sur sa mère malade. Sur place, il constate que tout le monde parle désormais persan. L'absurdité de la situation le guide vers une profonde introspection...
de Cécile Telerman • France - 2023 - 1h43m00Zabou Breitman • Pascal Elbé • Mélanie Bernier • Marie-Josée Croze • Pascal Demolon • Samuel Le Bihan • Camille Lellouche • Mathias MlekuzÀ l’aube de la cinquantaine, Laure ne supporte plus rien : ni son travail, ni son mari Daniel. Le seul être qui trouve grâce à ses yeux et constitue son seul allié est Max, son chat. Un jour, il disparaît. Qui est le coupable ?
