Un inventeur américain de génie, Allie Fox, souffre de voir son pays dédaigner son travail. Il emmène sa famille sur la côte du Honduras, dans la Mosquitia, une contrée infestée de moustiques, où il est bien décidé à construire un monde plus harmonieux.

Quatre amis se souviennent de leur jeunesse, lorsqu'ils avaient créé un petit orchestre de province. Lors d'une chaude nuit d'été, ils décident ainsi de retrouver leurs rêves et de participer à un festival de chanson. Pour s'y rendre ils vont traverser à pieds la Basilicata en compagnie d'une jeune journaliste. D'imprévus en rencontres inattendues, ce voyage va les changer pour toujours.

Copkiller, Flé-O, Delete et King Kong - ou Malo, Erwan, Loïc et Brieuc de leurs vrais noms - adorent le rap et rêvent de Californie mais habitent Plougoumelen en Bretagne. Un jour, Sylvain, un élève populaire, les humilie devant toute la classe...

Kang est un soldat très zélé de l'armée sud-coréenne. Ses supérieurs l'ont toujours encouragé à tirer sur tout ce qui bouge dans la zone interdite de la côte. Le jour où une ombre suspecte s'insinue au bord de mer, Kang tire sans hésiter. Mais il ne sait pas qu'il vient de tuer un simple paysan. Le soldat est raillé de l'armée et le camp tout entier plonge progressivement dans la paranoïa.

Arrivé en Afrique de l'Ouest pour y mener un projet de route entre le désert et la forêt, Sergio, un ingénieur environnemental, s'inquiète quand il apprend que son prédécesseur s'est mystérieusement volatilisé.