Maroc, 2004. Cet été-là, Adil, 11 ans, passe ses journées à jouer avec sa bande de copains et à attendre les derniers Jeux Olympiques de son idole, le coureur Hicham El Guerrouj. L'arrivée de son père et de son grand-frère vont le marquer à jamais...

Venus de Grande-Bretagne, Beatrice et son fils passent une semaine dans une maison de vacances, dans un coin isolé du sud de la France. Le jeune Elliot fait la connaissance de Clément, un adolescent mystérieux, qui le pousse peu à peu à affronter ses désirs. Pour chacun, c’est un changement profond qui se profile …

Camille de Casabianca part à la rencontre de dignes représentants du troisième âge, loin de manquer d'énergie malgré les années qui passent. Inévitablement, les octogénaires envient les nonagénaires, qui eux-mêmes lorgnent sur la barre symbolique des 100

Cela fait trente ans qu'Alain a épousé Diane et il ressent toujours le même amour pour elle. Pour redonner un second souffle à son couple, Alain élabore un plan audacieux : quitter Diane pour lui redonner l'envie de se battre pour leur amour...

Henry Graham vit la vie d'un playboy. Lorsque son avocat lui apprend que son train de vie a consommé tous ses fonds, il a besoin d'une idée pour éviter de descendre dans l'échelle sociale.

Carl Morck est rétrogradé aux affaires non résolues. Assisté de son collègue Assad, il travaille sur des dossiers vieux de plusieurs années. Carl et Assad sont chargés d'enquêter sur la disparition, vieille de cinq ans, d'une femme politique...

Thomas et Marie Jorgensen ont été tués en 1987 dans un internat. Faute de preuves, l'enquête avait été abandonnée. Vingt ans plus tard, le père d'une victime rend visite à l'inspecteur Morck, avant de se suicider. Morck rouvre le dossier...

Un message indéchiffrable est retrouvé dans une bouteillen très ancienne, échouée sur les côtes du Jutland. C'est alors que Morck et Assad, du département V spécialisé dans les affaires non résolues, s'attaquent au problème...

C’est le jour des départs en vacances à la montagne pour Vlad et ses copains. Son père, Jérôme, et André, le grand-père de l’un d’entre eux, ont été chargés de les accompagner en train. Mais ils vont assister au départ des enfants et du train… sans eux !

Carl Morck et Assad, deux policiers chargé des affaires non résolues, enquêtent sur plusieurs disparitions suspectes. La découverte de cadavres momifiés et mis en scène les amène sur une piste nouvelle. Un suspect émerge des investigations...

Un adolescent de 14 ans sans domicile est arrêté à la frontière danoise alors qu’il a en sa possession le passeport d’un fonctionnaire porté disparu. Détenteur d’informations compromettantes, il s’enfuit pour échapper à la mort...

Benji rencontre Jake dans un aéroport et est immédiatement intrigué. Jake est musclé, insaisissable, dominant et, comme Benji le soupçonne avec joie, "un peu gay". Pris dans un tourbillon émotionnel, Benji se retrouve à se remettre en question.

À Boston, le parrain du crime Costello convainc Sullivan, l'un de ses protégés, de rejoindre la police et de devenir une taupe. À l'école de police, Queenan et Dignam repèrent une jeune recrue, Billy, issu d'une famille aux antécédents douteux. Ils le persuadent de devenir un agent au sein de la mafia. Tandis que Colin monte dans la hiérarchie policière, Billy s'enfonce dans la délinquance.