Nick Pulovski, flic pur, dur et indépendant, vient de perdre son coéquipier dans un guet-apens. C'est David, jeune boy-scout entré dans la police par vocation, qui prend la relève.
En 2014, Benjamin Millepied, danseur chorégraphe français, est nommé directeur de la danse de l’Opéra National de Paris. Le chorégraphe lance notamment le processus de création de son nouveau ballet, "Clear, Loud, Bright, Forward”, pour lequel il sélectionne une quarantaine de danseurs du corps de ballet. Mais il se heurte aux traditions de la prestigieuse institution.