Lorsqu'elle apprend que son mari, qui travaille pour le Wall Street Journal, a été enlevé au Pakistan, Mariane Pearl tente l'impossible pour le faire libérer. Elle comprend très vite que sa vie est menacée car il enquêtait sur les réseaux islamistes...
Apu a 10 ans et vit avec sa famille à Bénarès. Sur les escaliers qui dominent le Gange, son père gagne désormais sa vie en lisant des textes sacrés. Suite au décès inattendu de ce dernier, sa mère décide alors de retourner vivre à la campagne. Devenu un élève brillant, Apu décroche une bourse et part étudier à Calcutta, laissant sa mère déchirée par le chagrin.