Gary Zimmer, conseiller pour le Parti démocrate, repère Jack Hastings, un colonel de la Marine à la retraite. Ce vétéran, qui brigue la mairie d'une ville du Wisconsin, pourrait attirer un électorat plus rural qui pourrait faire basculer l'issue de l'élection présidentielle en faveur des démocrates. Les Républicains ripostent avec Faith, l'ennemie jurée de Gary...
Après le décès de leur mère, Mía et Moi se réfugient dans la maison familiale à la campagne, au beau milieu de nulle part. Elles sont rejointes par Biel, le petit ami de Moi : tous trois tentent de se reposer et de panser leurs plaies.
Chang, un jeune étudiant du temple de Shaolin, doit découvrir l'assassin d'un dignitaire qui était en possession du livre des "Sept points de la mort". Il est aidé dans sa tâche par des esprits experts en arts martiaux.