Durant l'été 1967, une vague d'émeutes secoue les Etats-Unis. A Detroit, des coups de feu retentissent à proximité d'une base de la Garde nationale. Des policiers, emmenés par Krauss, débarquent à l'Algiers Motel, d'où seraient partis les tirs...
Amoureuse de la nature, Tante Hilda entretient la culture de milliers de plantes. Un jour, une nouvelle céréale, Attilem, mise au point par des industriels, apparaît comme la solution miracle pour enrayer la faim dans le monde. Mais la catastrophe n’est pas loin. Tante Hilda va devoir faire preuve de courage et d'intelligence pour contrer les effets néfastes de cette céréale étrange.