Logo Sooner App

Sooner

Télécharger l'app SOONER

Ouvrir dans l'app SOONER

Télécharger Ouvrir
SOONER
dans
Tous
Citizens of Cosmopolis
Versions
Années
dans
Tous
Citizens of Cosmopolis
Filtrer par :
Versions
Années :
  • Citizens Of Cosmopolis (making-of) • de Julie Ng • États-Unis - 2011 - 1h43m00
    David Cronenberg  •  Juliette Binoche  •  Robert Pattinson  •  Paulo Branco  •  Paul Giamatti  •  Samantha Morton  •  Ronald Sanders

    Dans l'envers du décor post-apocalyptique de "Cosmopolis", à deux pas d'une limousine blanche déstructurée, David Cronenberg, Robert Pattinson, Paulo Branco, Mathieu Amalric et bien d'autres se confient à la caméra de Julie Ng.

  • Offseason • de Mickey Keating • États-Unis - 2021 - 1h23m00
    Jocelin Donahue  •  Joe Swanberg  •  Richard Brake  •  Melora Walters  •  Jeremy Gardner  •  Jonathan Medina  •  Eliza Shin  •  Jessica Varley

    Après avoir reçu une lettre mystérieuse, une femme se rend dans une ville insulaire délabrée et se retrouve bientôt piégée dans un cauchemar.

  • La Chambre des officiers • de François Dupeyron • France - 2000 - 2h14m00
    Éric Caravaca  •  Géraldine Pailhas  •  André Dussollier  •  Sabine Azéma  •  Grégori Derangère  •  Denis Podalydès  •  Isabelle Renauld  •  Jean-Michel Portal  •  Guy Tréjan  •  Xavier de Guillebon  •  Catherine Arditi  •  Circé Lethem  •  Paul Le Person  •  Elise Tielrooy  •  Agathe Dronne  •  Renaud Lebas  •  Alain Rimoux  •  Alban Aumard  •  Odette Barrois  •  Catherine Bauge  •  Philippe Beautier  •  Catherine Bidaut  •  Mikaël Chirinian  •  Charles Chevalier  •  Rodolphe Congé  •  Denis Daniel  •  François Delaive  •  Vincent Debost  •  Claudine Delvaux  •  Yse Dugast  •  Martine Erhel  •  Monique Garnier  •  Rebecca Gomez  •  Marie-Josée Hubert  •  Valérien Ignatovitch  •  Philippe du Janerand

    Au début du mois d'août 1914, Adrien, un jeune et séduisant lieutenant, part en reconnaissance à cheval. Un obus éclate et lui arrache le bas du visage. La guerre, c'est dans la chambre des officiers qu'il la passe. Une pièce à part réservée aux gradés atrocement défigurés par leurs blessures. Il y noue des amitiés irréductibles avec ses compagnons d'infortune.

  • La Historia oficial • de Luis Puenzo • Argentine - 1984 - 1h55m00
    Norma Aleandro  •  Héctor Alterio  •  Chunchuna Villafañe  •  Hugo Arana  •  Guillermo Battaglia  •  Chela Ruíz  •  Patricio Contreras  •  María Luisa Robledo  •  Aníbal Morixe  •  Jorge Petraglia  •  Analia Castro  •  Daniel Lago  •  Augusto Larreta  •  Laura Palmucci  •  Leal Rey

    Pendant la dictature argentine, Alicia et son mari, chef militaire, ont adopté une fille, Gaby. Mais le témoignage de sa meilleure amie sur les adoptions illégales contre le gré des mères, alors emprisonnées, sème le doute chez Alicia. Elle part à la recherche de la vérité... Prix d'interprétation féminine au festival de Cannes 1985, Oscar du meilleur film étranger 1986. En version restaurée.

  • Commis d'office • de Hannelore Cayre • France - 2009 - 1h31m00
    Roschdy Zem  •  Jean-Philippe Ecoffey  •  Sophie Guillemin  •  Mathias Miekuz  •  Hannelore Cayre  •  Jackie Nercessian  •  Jean-Pierre Martins  •  Robert Chartier  •  Pierre Londiche  •  Toni Hristoff

    A 40 ans révolu, l'avocat Antoine Lahoud traîne son âme de bon samaritain de commissions d'office en dossiers minables. C'est là qu'il est "remarqué" par Henry Marsac, un avocat à la réputation sulfureuse. Ce dernier l'engage à ses côtés dans la défense des gros truands. Lahoud va vite comprendre que l'engouement qu'il suscite chez son confrère est loin d'être désintéressé...

  • Competencia oficial • de Mariano Cohn Gastón Duprat • Espagne - 2021 - 1h54m00
    Penélope Cruz  •  Antonio Banderas  •  Oscar Martínez  •  José Luis Gómez  •  Manolo Solo  •  Nagore Aramburu  •  Irene Escolar  •  Pilar Castro  •  Koldo Olabarri  •  Juan Grandinetti  •  Melina Matthews  •  Sue Flack

    Pour entrer dans la postérité, un milliardaire décide de financer un film qui fera grand bruit. Pour ce faire, il fait appel à des pontes du cinéma.

  • OFFICIAL SECRETS • de Gavin Hood • Royaume-Uni • États-Unis - 2019 - 1h52m00
    Keira Knightley  •  Matthew Goode  •  Ralph Fiennes  •  Myanna Buring  •  Matt Smith  •  Indira Varma  •  Conleth Hill  •  Rhys Ifans  •  Tamsin Greig  •  Jeremy Northam  •  Shaun Dooley  •  Katherine Kelly

    Employée des services de renseignement britanniques, Katharine Gun décide, en 2003, de transmettre à la presse des documents prouvant que les États-Unis espionnent des diplomates. Ils espèrent ainsi trouver des moyens de pression alors qu'ils cherchent à obtenir l'aval de l'ONU pour envahir l'Irak...

  • La Voz en off • de Cristián Jiménez • Chili - 2014 - 1h36m00
    Ingrid Isensee  •  María José Siebald  •  Paulina García  •  Cristián Campos  •  Niels Schneider  •  Shenda Román  •  Maite Neira  •  Lucas Miranda  •  Ignacio Agüero  •  Cristóbal Palma  •  Vanessa Ramos

    Sofia, jeune mère récemment divorcée vit à Valdivia. En quête de tranquillité et de vérité elle fait un vœu de silence inversé : plus de portable, de télévision, d’internet, ni de lecture pendant un an. Au lieu de trouver la paix intérieure espérée, elle va déclencher une crise familiale comique et existentielle.

  • Days of Gray • de Ani Simon-Kennedy • Islande - 2013 - 1h18m00
    Davíð Laufdal Arnarsson  •  Diljá Valsdóttir  •  Viktoría Rós Antonsdóttir  •  Guðmundur Ingi Þorvaldsson  •  Bryndís Petra Bragadóttir  •  Margrét Helga Jóhannsdóttir

    C’est un monde sans langage. Un monde où éducation signifie apprentissage des règles. La propriété se limite à l’essentiel. Tous doivent porter des masques lorsqu’ils s’aventurent hors de chez eux. Tout adulte mâle a le devoir de protéger la société des étrangers qui ne suivent pas les règles. Seul, un garçon remet en question la vérité qu’on lui a enseignée...

  • City of Lies • de Brad Furman • Royaume-Uni • États-Unis - 2018 - 1h52m00
    Forest Whitaker  •  Johnny Depp  •  Dayton Callie  •  Neil Brown Jr.  •  Toby Huss  •  Christian George  •  Louis Herthum  •  Laurence Mason  •  Shamier Anderson  •  Xander Berkeley  •  Shea Shea Whigham  •  Michael Pare

    Un journaliste et un inspecteur de police tentent de découvrir la vérité au sujet des meurtres des rappeurs Tupac Shakur et Notorious B.I.G.

  • City of Dreams • de Steve Faigenbaum • France - 2013 - 1h27m00
    Julie Ferrier  •  Feodor Atkine.  •  Jacques Gamblin  •  Baptiste Lorber  •  Richard Berry  •  Philippine Leroy-Beaulieu  •  Alice Belaïdi  •  Damien Jouillerot

    Retour à Détroit après 25 ans d’absence. A travers une enquête personnelle, Steve Faigenbaum nous dévoile les racines de la plus grosse faillite d’une cité américaine. Une histoire qui nous rappelle que nos villes ne sont pas immortelles…

  • City of Tales • de Arash Nassiri • Iran • États-Unis - 2017 - 21m00m
    Uma Abde  •  Paul Bikibili  •  Donald Wayne Brown Jr.  •  Etalvia Cashin  •  Tyler Cornell  •  Rami Essa  •  LaToya Franklyn

    Los Angeles, la nuit.De jeunes gens rapportent les souvenirs d’une ville étrangère – Téhéran – dans une langue qui n’est pas la leur, comme possédés par l’esprit d’Iraniens exilés. Leurs corps devenus hybrides, hôtes dans les deux sens du terme, évoluent dans un univers rendu irréel par la présence fantomatique d’un autre espace-temps.

  • City of Ghosts • de Matthew Heineman • États-Unis - 2016 - 1h32m00
    Abdelaziz Alhamza  •  Mohamad Almusari  •  Hamoud Almousa  •  Abu Bakr Al-Baghdadi  •  Naji Jerf  •  Hassan  •  Hussam

    Après la prise de leur pays par l’État Islamique en 2014, une poignée de journalistes citoyens anonymes se sont associés pour former le groupe "Raqqa is being Slaughtered Silently" ("Raqqa est assassiné en silence"). Plutôt que de s’exiler et fuir, ils tâchent de documenter la réalité chaotique et risquent leur vie pour résister face à l’un des plus grands fléaux modernes...

  • Children of nobody • de Erez Tadmor • Israël - 2022 - 1h48m00
    Roy Assaf  •  Ornella Bess  •  Yaacov Cohen  •  Tikva Dayan  •  Shlomy Erba

    Depuis plusieurs générations, Margalit a fourni un refuge pour des jeunes garçons. Vivant en marge de la société israélienne, ses protégés doivent s'unir pour sauver l'abri pour les jeunes à risque qui les ont maintenus à l'écart de la rue.

  • A History of Violence • de David Cronenberg • États-Unis - 2004 - 1h30m00
    Viggo Mortensen  •  Maria Bello  •  Ed Harris  •  William Hurt  •  Ashton Holmes  •  Greg Bryk  •  Peter MacNeill  •  Stephen McHattie  •  Bill MacDonald  •  Aidan Devine  •  Heidi Hayes  •  Gerry Quigley

    Après s'être débarrassé de deux tueurs, un brave père de famille devient un personnage médiatique, dont l'existence est dorénavant connue du grand public. Mais il est bientôt la cible d'un gangster qui croit reconnaître en lui un ancien malfrat.

  • Portrait of Jason • de Shirley Clarke • États-Unis - 1967 - 1h45m00
    Jason Holliday  •  Shirley Clarke  •  Carl Lee

    Jason est noir, homosexuel et prostitué. Shirley Clarke l'invite une nuit de décembre 1966 dans sa chambre du Chelsea Hotel et filme son monologue enfumé. Dans les vapeurs du bourbon et au fil de récits de vie sans doute inventés, le jeune homme raconte l'Amérique des années 60.

  • Kiss of Death • de Henry Hataway • États-Unis - 1995 - 1h41m00
    David Caruso  •  Nicolas Cage  •  Stanley Tucci  •  Michael Rapaport  •  Kathryn Erbe  •  Helen Hunt  •  Ving Rhames  •  Philip Baker Hall  •  Anthony Heald

    Jimmy Kilmartin, un petit truand, accepte de convoyer des voitures volées pour rendre service à son cousin. Mais l'affaire tourne mal et Jimmy termine seul derrière les barreaux. Quand il apprend la mort de sa femme, Jimmy finit par passer un accord.

  • Hundreds of Beavers • de Mike Cheslik • États-Unis - 2024 - 1h49m00
    Luis Rico  •  Olivia Graves  •  Ryland Brickson Cole Tews  •  Wes Tank  •  Doug Mancheski

    Dans cette épopée hivernale surnaturelle du 19e siècle, un vendeur de pommes ivre doit passer de zéro à héros en devenant le plus grand trappeur d’Amérique du Nord et capturer des centaines de castors.

  • Birds of America • de Jacques Loeuille • France - 2021 - 1h24m00
    Jean-François Sivadier

    Au début du XIXe siècle, un peintre français, Jean-Jacques Audubon, parcourt la Louisiane pour peindre tous les oiseaux du Nouveau Continent. Birds of America retrouve les traces de ces oiseaux, aujourd’hui disparus.

  • GODS OF EGYPT • de Alex Proyas • États-Unis - 2016 - 2h08m00
    Nikolaj Coster-Waldau  •  Brenton Thwaites  •  Gerard Butler  •  Geoffrey Rush  •  Courtney Eaton  •  Elodie Yung  •  Rufus Sewell  •  Chadwick Boseman  •  Bryan Brown  •  Emma Booth  •  Rachael Blake

    À une époque ancestrale, durant laquelle les dieux vivaient parmi les hommes, la paix règne en Égypte. Mais Seth, dieu du désert, qui convoite le pouvoir, assassine le roi et condamne Horus à l’exil, plongeant le royaume dans le chaos.

  • Acts of Love • de Francis Leplay Isidore Bethel • États-Unis - 2021 - 1h11m00
    Greg Kinnear  •  Jennifer Connelly  •  Lily Collins  •  Nat Wolff  •  Kristen Bell  •  Logan Lerman

    Quitté par son amoureux, le cinéaste déménage à Chicago et utilise des applications de rencontre pour inviter de nouveaux amants dans un projet de film que sa mère rejette.

  • End Of Watch • de David Ayer • États-Unis - 2012 - 1h51m00
    Jake Gyllenhaal  •  Michael Peña  •  Anna Kendrick  •  Frank Grillo  •  Natalie Martinez  •  America Ferrera  •  Cody Horn  •  Jaime FitzSimons

    Dans les rues malfamées de Los Angeles, deux policiers parviennent à mettre à jour un réseau de trafiquants et sont propulsés au milieu d'une guerre des gangs.

  • End of Life • de Pawel Wojtasik John Bruce • Grèce • États-Unis - 2017 - 1h33m00

    En accompagnant cinq personnes en fin de vie, les réalisateurs nous confrontent frontalement à ces corps et ces esprits affaiblis et interrogent notre regard. Il en ressort un grand film sur l’amour. Présenté dans la section "IR/réel" au Cinéma du réel 2018.

  • Lord of Misrule • de William Brent Bell • Irlande • Royaume-Uni - 2023 - 1h44m00
    Tuppence Middleton  •  Ralph Ineson  •  Matt Stokoe  •  Rosalind March  •  Evie Templeton  •  Anton Saunders  •  Alexa Goodall  •  Robert Goodman  •  Jane Wood  •  David Langham  •  Luc Ineson  •  Marc Hockley

    Dans une petite ville de la campagne anglaise, lors du festival du Solstice, la fille d'un élu local disparaît mystérieusement. La police et les habitants se mettent à sa recherche. Petit à petit, des secrets entourant la communauté émergent...

  • Life of Chuck • de Mike Flanagan • États-Unis - 2024 - 1h51m00
    Tom Hiddleston  •  Chiwetel Ejiofor  •  Karen Gillan  •  Jacob Tremblay  •  Mark Hamill  •  Mia Sara  •  Annalise Basso  •  Carl Lumbly  •  Kate Siegel  •  Samantha Sloyan  •  Benjamin Pajak  •  Matthew Lillard

    Alors que le monde semble s'effondrer, que les catastrophes naturelles s'enchaînent, des panneaux publicitaires remercient un dénommé Chuck... La vie extraordinaire d’un homme ordinaire racontée en trois chapitres.

  • Story of Jen • de François Rotger • Canada • France - 2008 - 1h52m00
    Marina Hands  •  Laurence Leboeuf  •  Tony Ward  •  Daniel Pilon  •  Adrienne Mei Irving  •  Paula Jean Hixon  •  Annie Murphy  •  Joanna Noyes  •  Francis Xavier McCarthy  •  Rockne Corrigan  •  Tedd Dillon  •  Susanna Fournier

    Depuis la mort brutale de son père, Jen, une adolescente de 16 ans, vit avec sa jeune mère, Sarah. Quand Ian, un cousin, vient s'installer chez elles, tout change pour la jeune fille. En effet, à son contact, elle s'épanouit et s'ouvre aux autres...

  • MAN OF STEEL • de Zack Snyder • États-Unis - 2013 - 2h23m00
    Amy Adams  •  Henry Cavill  •  Michael Shannon  •  Kevin Costner  •  Diane Lane  •  Russell Crowe  •  Laurence Fishburne  •  Antje Traue  •  Harry Lennix  •  Richard Schiff  •  Christopher  •  Ayelet Zurer

    Clark, un garçon adopté par Jonathan et Marta Kent, vit à Smallville, une petite ville du Kansas. Doté d'une force extraordinaire pour son âge, le jeune Clark se rend compte qu'il n'est pas comme les autres.

  • South of Heaven • de Aharon Keshales • États-Unis - 2021 - 2h05m00
    Jason Sudeikis  •  Evangeline Lilly  •  Shea Whigham  •  Mike Colter  •  Michael Paré

    Après avoir purgé douze ans de prison pour vol à main armée, Jimmy obtient une libération conditionnelle. Il veut consacrer les prochains mois à offrir la meilleure vie possible à sa compagne, Annie, qui se meurt d'un cancer. Mais les anciennes fréquentations de Jimmy ne l'entendent pas de la même oreille...

  • State of Mind • de Jon Avnet • États-Unis - 2017 - 1h57m00
    Richard Gere  •  Peter Dinklage  •  Walton Goggins  •  Bradley Whitford  •  Charlotte Hope  •  Julianna Margulies  •  Kevin Pollak

  • OUT OF AFRICA • de Sydney Pollack • États-Unis - 1985 - 2h34m00
    Robert Redford  •  Meryl Streep  •  Klaus Maria Brandauer  •  Michael Kitchen  •  Joseph Thiaka

    Karen se marie et s'embarque pour le Kenya. Délaissée par son mari volage, elle se consacre à la culture des caféiers et fait figure de pionnière. Peu à peu son amitié pour l'aventurier Denys se transforme en amour...

  • Out of Death • de Mike Burns • États-Unis - 2021 - 1h36m00
    Jaime King  •  Bruce Willis  •  Lala Kent  •  Kelly Greyson  •  Michael Sirow  •  Megan Leonard  •  Tyler Jon Olson  •  Oliver Trevena  •  Mike Burns

    Au cours d'une randonnée, une femme assiste à un meurtre commis par quatre individus. Alors qu'elle court à travers les bois pour leur échapper, elle rencontre un garde forestier à la retraite et lui demande de l'aide...

  • Game of Thrones • de Tim Van Patten Brian Kirk , Daniel Minahan , Alan Taylor • États-Unis - 2011 - 00m00m
    Sean Bean  •  Mark Addy  •  Peter Dinklage  •  Lena Headey  •  Michelle Fairley  •  Nikolaj Coster-Waldau  •  Emilia Clarke  •  Harry Lloyd  •  Kit Harington  •  Richard Madden  •  Sophie Turner  •  Maisie Williams  •  Isaac Hempstead-Wright  •  Jack Gleeson  •  Iain Glen  •  Jason Momoa

    Dans un pays où l'été peut durer plusieurs années et l'hiver toute une vie, des forces sinistres se pressent aux portes du Royaume des Sept Couronnes. Complots et rivalités se jouent pour s'emparer du Trône de Fer, le symbole du pouvoir absolu.

  • Reminders of Him • de Vanessa Caswill • États-Unis - 2026 - 1h54m00
    Maika Monroe  •  Tyriq Withers  •  Rudy Pankow  •  Lainey Wilson  •  Lauren Graham  •  Bradley Whitford  •  Nicholas Duvernay  •  Jennifer Robertson  •  Zoe Kosovic  •  Monika Myers  •  Hilary Jardine  •  Jillian Walchuck

    Libérée après six années passées en prison à la suite d'un accident qui a causé la mort de son petit ami, Kenna retourne dans sa ville natale, bien décidée à renouer des liens avec sa fille.

  • King of California • de Michael Cahill • États-Unis - 2006 - 1h30m00
    Michael Douglas  •  Evan Rachel Wood  •  Willis Burks II  •  Laura Kachergus  •  Paul Lieber  •  Allisyn Ashley Arm  •  Ashley Greene

  • Streets of blood • de Charles Winkler • États-Unis - 2009 - 1h31m00
    Val Kilmer  •  Curtis 50 Cent Jackson  •  Sharon Stone

    Le passage de l'ouragan Katrina à la Nouvelle-Orléans laisse la ville en proie à un chaos et à une détresse sans précédent. Nombreux sont également les criminels et délinquants qui profitent honteusement de cette situation dramatique. Deux officiers de police tentent de faire régner l'ordre...

  • Code Of Honor • de Michael Winnick • États-Unis - 2015 - 1h46m00
    Steven Seagal  •  Helena Mattsson  •  James Russo  •  Craig Sheffer  •  Louis Mandylor

    Le colonel Robert Sikes part en guerre contre le crime organisé qui gangrène sa ville. Il trouve sur son chemin des gangs, mais aussi des politiciens et la force d'intervention locale, qui n'apprécient pas son combat. William Porter, l'un des derniers officiels qui ne soient pas totalement corrompus, tente d'éviter que Sikes ne subisse les foudres des magistrats.

  • Of an Age • de Goran Stolevski • Australie - 2023 - 1h54m00
    Thom Green  •  Hattie Hook  •  Elias Anton

    Eté 1999. Un danseur de salon serbe vit une romance inattendue et intense de 24 heures avec le frère aîné d'une amie.

  • House Of Boys • de Jean-Claude Schlim • Luxembourg - 2009 - 1h53m00
    Layke Anderson  •  Benn Northover  •  Udo Kier  •  Michael N. Kuehl  •  Gintare Parulyte  •  Sascha Ley  •  Chris McHallem  •  Natalie Slevin  •  Loïc Peckels  •  Emma Griffiths-Malin  •  Paul Rockenbrod  •  Harry Ferrier  •  Oliver Hoare  •  Eleanor David  •  Steven Webb  •  William Cohn  •  Tom Leick  •  Alain Kahn  •  Ross Antony  •  Luc Feit  •  Stephen Fry  •  Ronald Reagan  •  Burt Lancaster  •  George W. Bush  •  Mahalia Jackson  •  Désirée Nosbusch  •  Marcel Glesener

    Amsterdam, 1984, Frank a 18 ans et décide de quitter le domicile familial pour s'émanciper et vivre sa vie comme il l'entend. Pour survivre, Il devient alors danseur dans le club de strip-tease "House of Boys". Très vite, il noue une relation avec un autre danseur, Jake, un garçon ténébreux. Dans ce nouvel univers fait de passion, de sexe et de musique, Frank tente d'aimer et d'exister.

  • Queen of Earth • de Alex Ross Perry • États-Unis - 2014 - 1h30m00
    Elisabeth Moss  •  Katherine Waterston  •  Patrick Patrick Fugit  •  Kentucker Audley  •  Keith Poulson  •  Kate Lyn Sheil  •  Craig Butta  •  Daniel April

    Catherine traverse une mauvaise passe. Son amie d’enfance, Virginia, l’emmène dans la maison de campagne de ses parents, nichée au bord d’un lac. Le lieu semble idéal pour se ressourcer, mais l’état de Catherine se dégrade et ne tarde pas à prendre une tournure inquiétante.

  • Prince of Texas • de David Gordon Green • États-Unis - 2012 - 1h34m00
    Paul Rudd  •  Emile Hirsch  •  Lance LeGault  •  Joyce Payne  •  Gina Grande

    Été 1988. Alvin et Lance travaillent ensemble sur les marquages d’une route endommagée par un feu de forêt. Tandis qu'Alvin se languit de sa jeune épouse, Madison, Lance de son coté ne pense qu'au week-end qui approche afin de rentrer en ville pour faire la fête...

  • Prisoner of War • de Louis Mandylor • États-Unis - 2025 - 1h52m00
    Michael Copon  •  Peter Shinkoda  •  Scott Adkins  •  Donald Cerrone  •  Michael Rene Walton  •  Gary Cairns  •  Gabbi Garcia  •  Masanori Mimoto  •  Shane Kosugi  •  Atsuki Kashio  •  Kansuke Yokoi  •  Pj Bernardo

    Un officier britannique est capturé par les Japonais et détenu dans un camp de prisonniers de guerre aux Philippines.

  • A Line of Fire • de Matt Shapira • États-Unis - 2025 - 1h30m00
    David AR White  •  Cuba Gooding Jr.  •  Jason Patric  •  Scott Baio  •  Eve Richards  •  Vincent De Paul  •  Mehdi Merali  •  Katrina Bowden  •  Gabriel 'G-Rod' Rodriguez  •  Samantha Lockwood  •  Monte Rex Perlin  •  Angel Manuel

    Un ex-agent du FBI, qui avait démissionné pour s'occuper de ses filles, reprend du service pour porter secours à la nièce de son ancien coéquipier.