Sam, tueuse à gages hors pair, doit effectuer une mission pour la Firme au risque de tuer une petite fille. Elle la sauve et part en cavale retrouver sa mère, elle-même tueuse à gages, qui l'a abandonné quand elle était gamine...
Ils se lèvent, déjeunent, partent rejoindre des amis pour une marche pacifique... Une journée dans la vie d'Irlandais ordinaires, filmée comme un documentaire. Et bientôt comme un suspense tragique. Ce 30 janvier 1972 : treize morts.