Federica, réalisatrice, rêve de filmer l’idole underground de sa jeunesse, épileptique comme elle. Elle l’avait découverte dans le film "Simple Men". Les deux femmes se rencontrent à Rome, et le vieux rêve prend forme, à Bucarest, réservant des surprises.
Mille-pattes, Serpent, Scorpion, Lézard, Crapaud : cinq combattants redoutables, membres du Clan Poison, portant des masques destinés à garder leurs identités secrètes. Leur vieux maître mourant, craignant que l'un d'entre eux utilise ses talents à des fins maléfiques, charge un nouvel élève de les localiser... Source avouée de Tarantino pour "Kill Bill", un classique du film populaire chinois.
Hélène, professeure en faculté, est folle d'Alexandre, un russe de passage et marié. A priori, ils n'ont rien en commun. Et pourtant, Hélène se consume d'amour pour lui, au grand désespoir de son fils qu'elle élève seule...