Manager d'hôtel, Lisa Reisert rentre à Miami par un vol de nuit. Elle se retrouve assise à côté de Jackson, avec qui elle a pris un verre avant l'embarquement. Il lui annonce alors qu'elle va devoir, sous peine de voir son père abattu par un tueur, assassiner le secrétaire adjoint à la Sécurité nationale...
Clara prépare un doctorat en philosophie à Berlin mais elle ne se sent toujours pas appartenir à cette élite intellectuelle. Pour l’anniversaire de sa mère, Clara se rend en ex RDA. Un retour aux sources pas vraiment de tout repos.