Namir part en Egypte, son pays d’origine, faire un film sur les apparitions de la Vierge au sein de la communauté copte chrétienne. Très vite l’enquête sert de prétexte pour impliquer tout le village dans une rocambolesque mise en scène…
James, écrivain anglo-saxon, donne en Italie une conférence sur la nature de l'art : comment distinguer l'original de la copie ? Avec une jeune galeriste française, il part pour quelques heures dans petit village près de Florence. Cette fois, l'interrogation glisse alors sur la réalité et la fiction... Prix d'interprétation à Cannes 2010 pour Juliette Binoche.