Pierre est père de famille et écrivain à succès. A l'occasion d'un voyage à Lisbonne où il doit présenter son nouveau livre, il a une aventure avec une hôtesse de l'air. Cette histoire va prendre une place de plus en plus importante dans sa vie...
Deux jeunes hommes, Johann & Robin, font une randonnée dans la campagne allemande, désireux d'échapper à la ville et de faire face à leurs sentiments. À mesure qu'ils pénètrent dans la forêt de Brandebourg, leur voyage se fait de plus en plus étrange…