Alors qu'ils transportent des moutons sur une petite route bordant le désert tunisien, un vieil homme et son petit fils sont immobilisés par deux gendarmes. Pour les laisser repartir, les hommes leur proposent un curieux marché...
Veuf depuis deux ans, Yusuke, acteur et metteur en scène, est choisi pour diriger un festival de théâtre. La timide et discrète Misaki se charge de l'y conduire tous les jours. Au fur et à mesure des trajets, leurs échanges se font plus profonds...
Gaspard, fraîchement divorcé, conduit son fils et ses trois nièces à l'école. À la même heure, Félicia, qui vient elle aussi de divorcer, part faire un tour dans la Rolls de son futur ancien mari. La Deux-Chevaux et la Rolls se percutent...
Une nuit d'orage, sur la route des vacances, Maria se réfugie avec sa famille dans une petite ville, près de la frontière espagnole. La police recherche un homme qui vient de tuer sa femme. En pleine nuit, Maria se retrouve par hasard face au meurtrier. Croyant échapper à ses propres démons, elle décide de s’enfuir avec lui… D'après le roman de Marguerite Duras "Dix heures du soir en été".