Un couple s’enfonce dans la nuit au volant d’une voiture « empruntée » à la radio suisse, comme des voleurs. C’est Lucie et Lionel, enfants d’un pasteur vaudois, et potentiellement descendants directs d’une famille polonaise. Mais rien n’est moins sûr. Ce qui est sûr, c’est la course-poursuite en Slovaquie, le mariage blanc, l’étudiant de Cracovie, la route pour Varsovie, l’aventure, enfin.
Franky est un acteur de seconde zone en pleine dépression. Arsène, son manager, croit en son potentiel de star et l'embarque sur les routes d'une Europe improbable, à la recherche d'un cinéaste mythique, direction le cercle polaire. Une odyssée « mélancomique » entre vitamines et somnifères, rock'n roll et femmes fatales.
Le permis de conduire à points est instauré depuis plus de 20 ans. Lieux de mixité sociale et culturelle, les stages de récupération de points sont l’occasion pour les auteurs d’infractions de se raconter. Coline Serreau dresse un portrait tragi-comique de notre société où l’individualisme et les petites habitudes de chacun mettent en péril le bonheur de tous.