Un couple marié depuis de nombreuses années, et ayant passé presque toute leur vie dans le même appartement new-yorkais, se voit submergé par des problèmes personnels et immobiliers lorsqu'ils s'apprêtent à déménager...