Cité des Bosquets, Seine-Saint-Denis. De retour chez lui après avoir purgé une double peine, Kamel tente, avec le soutien de sa famille, de se réinsérer dans le monde du travail. C’est alors qu’il devient l’observateur impuissant de la décomposition sociale de son quartier.
Un banal transfert d'argent entre truands... qui tourne au massacre, et Gérard, dit "Bédé", l'unique survivant, est désormais dans la ligne de mire du milieu. Il se réfugie dans le Larzac, dans un centre de rééducation pour jeunes délinquants mais son répit est de courte durée.
Copkiller, Flé-O, Delete et King Kong - ou Malo, Erwan, Loïc et Brieuc de leurs vrais noms - adorent le rap et rêvent de Californie mais habitent Plougoumelen en Bretagne. Un jour, Sylvain, un élève populaire, les humilie devant toute la classe...
Un ancien détenu se voit entraîné dans une brutale guerre de territoire avec la mafia russe, ce qui le force à replonger dans son passé trouble afin d'utiliser les techniques de survie apprises dans une prison ultraviolente.