Entre Paris et Le Touquet, deux couples et leurs enfants se croisent. Leur rencontre va fortement perturber leurs vacances. D'un côté, une bourgeoise chic et oisive de la banlieue parisienne voit le couple qu'elle forme avec un riche agent immobilier s'enliser. De l'autre, une femme très belle est persécutée par un mari jaloux.
Après que Lars, son fils adolescent, a eu un mystérieux accident, Nina, une cheffe d'orchestre, décide de l'emmener dans leur maison de vacances sur la côte Atlantique dans l'espoir de retisser du lien.
Depuis son divorce, tout va mal pour Léna, mère de deux enfants. Elle tente de faire bonne figure, de s'accrocher, mais quand sa famille s'en mêle en invitant son ex-mari pour les vacances, elle se sent trahie, prise au piège.
L'école est finie et il y a de l'agitation dans l'air. La ville n'est plus la même, le monde change et lui aussi. Parmi sa famille et ses amis, Vicente vit avec impatience les premiers jours de l'été et le début d'une nouvelle vie.