Orsini entre avec Jacob, son poulain, dans la calme bourgade de Santa Maria. Il offre une prime de 1000 dollars à qui tiendra trois minutes face à son catcheur. L'enjeu échauffe les esprit et l'épicier, dit "le Turc" monte sur le ring sur ordre de sa femme.
La communauté de Covas do Barroso, au Portugal, découvre qu'une entreprise britannique envisage d'implanter une mine de lithium sur ses terres. Les habitants décident de faire face, même si leur lutte à des airs de combat entre David et Goliath.