Montana, années 1870. Avant son exécution, Isaac Broadway demande à son fils Henry de tuer le shérif qui l'a piégé pour un crime qu'il n'a pas commis. Henry se rend à Trinity où il apprend que l'homme qui a arrêté son père a été assassiné...
Passé pour mort depuis 1908, Butch Cassidy, le légendaire hors-la-loi, se cache en Bolivie depuis 20 ans sous le nom de James Blackthorn. Au crépuscule de sa vie, il n’aspire plus qu’à rentrer chez lui pour rencontrer ce fils qu’il n’a jamais connu. Lorsqu'il croise un jeune ingénieur qui vient de braquer la mine dans laquelle il travaillait, Butch Cassidy démarre alors sa dernière chevauchée…