Alors que son androïde domestique tombe en panne, un homme met sa vie entre parenthèses pour le réparer, une mission bien plus compliquée que prévu.
Jonathan travaille dans un cabinet d'architecture, qu'il quitte à heure fixe pour aller dormir. C'est alors son frère jumeau John, qui a dormi toute la journée, qui sort et vit son quotidien. Jonathan et John se racontent leur quotidien par vidéo et se confient, chacun séparément, au docteur Nairman...
Steve Malone, de l'Agence pour la protection de l'environnement, s'installe dans une base militaire de l'Alabama. Il emmène avec lui sa seconde femme, sa fille et son fils mais remarque rapidement que les soldats semblent comme possédés...
Deux jeunes hommes obsédés par les théories du complot kidnappent la PDG d’une grande entreprise, convaincus qu’elle est une extraterrestre déterminée à détruire la planète Terre.
Le strict contrôle des naissances sur Terre a nécessité le développement de robots à l'aspect humain. L'un d'eux, David, est capable d'éprouver des sentiments. Il est adopté par Henry et Monica. Rapidement abandonné, il part en quête de ses origines...
2073. Devant la surpopulation de la planète, une politique de l'enfant unique a été instaurée. Père de septuplées, Terrence Settman organise leur vie autour d'une seule identité que les fillettes doivent assumer à tour de rôle...
Peter Parker, un lycéen, a été élevé par son oncle Ben et sa tante May après la disparition de ses parents. Un jour, il trouve une mallette qui le guide sur la piste du docteur Connors, l'ancien associé de son père...
Sur la planète Belle Verte, tout n'est qu'harmonie, luxe, calme et volupté. Les diverses tribus familiales consacrent leurs matinées aux jeux du corps et de l'esprit, leurs après-midi aux récoltes, leurs soirées aux concerts de silence. Mila est envoyée prendre des nouvelles de la Terre...
Années 1980. Alpha est une adolescente agitée qui vit seule avec sa mère, médecin dans un service hospitalier qui accueille des patients atteints d'un mystérieux virus. Leur monde s'écroule le jour où Alpha rentre avec un tatouage sur le bras...
Un vaisseau s'écrase sur Terre, mille ans après son abandon par les hommes. À bord de l'épave se trouvent Cypher Raige, un général des Rangers, et son fils, Kitai. Cypher, blessé, charge Kitai de retrouver une balise de secours, tombée en pleine nature...
Composé majoritairement d’archives familiales du cinéaste, complétées d’images de ruines et de décadence, The Last of England, d’une actualité stupéfiante, dénonce la médiocrité de l’Angleterre ultra-libérale de Thatcher.
Jaime Reyes, jeune étudiant, alterne les petits boulots pour aider sa famille. Un jour, alors qu'il a décroché un entretien d'embauche, au lieu de répondre à des questions, il se voit remettre une boîte de hamburger qui contient un scarabée bleu...
Cela fait près de trente ans que le Virus de la Fureur a décimé le pays. Une communauté vit réfugiée sur une petite île isolée. Un jour, un des survivants et son fils sont envoyés en repérage. Ils découvrent alors de nouvelles et terrifiantes mutations...
Vingt-cinq ans après l’effondrement environnemental de la Terre, la Mère, le Père et le Fils, confinés dans un somptueux bunker, préservent un semblant de normalité. Mais, lorsqu’une Fille se présente à leur porte, leur optimisme commence à s’effriter.
Pour cette saison 5, Quartiers Lointains propose 4 courts métrages sur le thème "Image de soi". NULLE PART - Askia Traoré LE BLEU BLANC ROUGE DE MES CHEVEUX - Josza Anjembe GAGARINE - Fanny Liatard, Jérémy Trouilh