À la PJ chaque enquêteur tombe un jour ou l’autre sur un crime qu’il n’arrive pas à résoudre et qui le hante. Pour Yohan c’est le meurtre de Clara.
Walter Garber, aiguilleur du métro, apprend qu'une rame a été prise en otage et que les ravisseurs exigent de traiter seulement avec lui. Ryder, le chef du gang, exige dix millions de dollars, apportés par Garber lui-même...
2005. Malik, inspecteur de police, assiste à la mort d'une enfant à la suite d'un kidnapping et échoue à retrouver le meurtrier. Dix ans plus tard, alors que l'affaire s'apprête à être classée, de nouveaux faits en lien avec le dossier sont mis au jour...
1999 - Olloy - Les Ardennes belges. Un enfant vient de disparaître. La suspicion qui touche tour à tour plusieurs villageois porte rapidement la communauté à incandescence. Mais un événement inattendu et dévastateur va soudain venir redistribuer les cartes du destin…
Trahi lors d’un hold-up qui a mal tourné, Will Montgomery vient de purger 8 ans de réclusion criminelle. Le butin de $10 millions est toujours introuvable et ses anciens associés sont convaincus qu'il a réussi à cacher le magot avant de se faire épingler. Quelques heures après sa libération, il reçoit un ultimatum : 12 heures pour livrer les $10 millions ou ils abattent sa famille.
Crieur de journaux à Paris, le rustre Pascal sauve Didier, qui s'était jeté dans la Seine. Il le recueille chez lui et écoute son histoire. Didier prétend que son épouse Catherine veut le faire interner dans le but de s'emparer de ses biens. Pascal, décidant d'aider l'homme, se retrouve vite impliqué dans une situation plus complexe.
Depuis la propagation d’un étrange et foudroyant virus, le monde est devenu terrifiant : sortir est désormais impossible. À Barcelone, Marc, piégé dans son bureau avec son pire ennemi, se retrouve séparé de sa femme Julia...
Romancier sans succès, John Turner travaille pour la CIA, où il lit des romans afin de repérer d'éventuelles fuites. Il découvre un réseau d'infiltrés au sein de la CIA et devient la cible à abattre...
En 1973, l'Uruguay est sous dictature militaire. Durant 12 ans, trois prisonniers politiques, dont Pepe Mujica, futur président, vont être torturés mentalement. Comme elles ne peuvent les tuer, les autorités veulent les rendre fous. Pendant des années, on leur interdit de parler, de manger, de dormir...