Romy, PDG d'une grande entreprise, a un mari aimant, deux filles et une carrière réussie. Sa rencontre avec Samuel, un jeune stagiaire, va tout changer. Elle entame avec lui une liaison torride, quitte à tout risquer pour réaliser ses fantasmes…
Chef des Cénobites, Pinhead s'arrache à sa prison, un totem qu'expose Monroe dans l'antichambre de son night-club. Après avoir fait de nouveaux adeptes et pris le dessus sur son sauveur, Pinhead affronte un adversaire inattendu et redoutable : l'homme qu'il fût avant de vendre son âme au diable et de basculer dans les ténèbres...