Cristi, un policier roumain, garde son homosexualité secrète car il travaille dans une institution publique très machiste. Lorsque quelqu'un menace de révéler le secret de sa sexualité, Cristi est confronté au danger de perdre le contrôle de sa vie.
1945, jour de l'Armistice dans une petite ville polonaise, au milieu des combats entre communistes et nationalistes. Un de ces derniers, Maciek, jeune et aguerri par la lutte armée, reçoit l'ordre de tuer le nouveau secrétaire régional du Parti. Mais lui et son groupe se trompe de cible. Attendant une nouvelle occasion d’achever sa mission, il a une liaison fulgurante avec une serveuse...