Un homme, coincé dans les embouteillages parisiens, tente d'en sortir. A cette occasion, il rencontre une femme. Enchantement. Mais cette aventure ou se mêlent rêves et réalités, le conduit vers une impasse.
Musicien d'orchestre,Jean Debart élève seul ses enfants, avec fermeté. Alexandre, 11 ans, pianiste virtuose, se plie apparemment aux exigences paternelles. Adèle, brillante violoncelliste, se montre moins docile. Alors qu'elle prépare les concours les plus réputés, elle tombe amoureuse de son accompagnateur. Mais il n'est pas permis à une Debart de concilier musique et premier amour...
Un jeune garçon d'origine modeste, invité dans une demeure aristocrate, devient le messager de la jeune femme de la maison, laquelle vit une passion interdite.
Gabriel Pelletier, directeur commercial promis à un brillant avenir, se retrouve au bord de l’infarctus, à cause de sa famille. Sa fille, Nicole, s'est amourachée d'un étudiant révolutionnaire, fils d'un truand sicilien.
Elise et Théo partagent le même immeuble, le même ascenseur, la même passion pour la musique. Mais Elise est aveugle, ce que Théo n’a pas remarqué. Ce premier malentendu va les pousser à se détester, puis à se rapprocher... Une comédie romantique signée par Axelle Ropert, la réalisatrice de "Tirez la langue, mademoiselle".
Carla est secrétaire dans une boîte immobilière depuis longtemps et a besoin de fraîcheur. Paul, le nouveau stagiaire, jeune ex-prisonnier charmeur, arrive au moment opportun. Elle lui apprendra les bonnes manières et lui les mauvaises...
Israël, début des années 80. Au sein de la grande famille Levi, le jeune Erez a tout pour être heureux. Partageant son temps entre le lycée, les copains, et les fêtes, il va être troublé par l’arrivée en ville de la belle Neta. Mais son frère jumeau Ofer n’est pas non plus insensible au charme de la jeune fille. Une famille unie comme les doigts de la main, au son des standards de l’époque…
Nancy Stokes, enseignante à la retraite, a vécu une vie sage et sans excès. Après la mort de son mari, elle s’offre les services d’un jeune escort boy, Leo. Mais cette rencontre improbable pourrait leur apporter bien plus que ce qu’ils recherchaient.
Doug Kinney, débordé par son travail, cherche vainement une solution pour avoir un peu de temps libre. Il rencontre un médecin qui utilise une méthode révolutionnaire : le clonage. Après une petite opération, Doug se retrouve avec un double parfait...
Melinda et Nik quittent l’Albanie pour l’Italie, afin de vivre leur amour interdit. Vera et Marko, quant à eux, quittent la Serbie, en train, pour l’Autriche, via la Hongrie. Marko, violoncelliste talentueux, a la chance d’entrer dans le fameux orchestre philharmonique de Vienne. Mais, à leur arrivée à la frontière, bien qu’ils aient des visas en règle, pour eux, les problèmes commencent .
En Arganil, au Portugal, l'été décuple la population et ses activités. On tire des feux d’artifice, guette les incendies, se jette du pont, chasse le sanglier, boit de la bière, fait des enfants.