Mai 1940. Pour fuir la menace allemande, Julien Maroyeur quitte le France avec sa famille. A bord du train, il doit se séparer de son épouse et de sa fille et voyager dans le wagon à bestiaux. Il y fait la connaissance d'Anna Kupfer...
Lors d’une fête organisée pour les sponsors des Jeux Sportifs Mondiaux devant se dresser à Tokyo, d’étranges incidents ont lieu, puis des personnalités sont kidnappées. Conan, avec l'aide de sa famille, mène l'enquête...
Wu Hongyan, huissier de justice, prend en charge des détenues attendant leur exécution. Un week-end, elle se rend en ville et est séduite par Li Jun, un homme marié à l'une des prisonnières qui attendent dans le couloir de la mort...