Rome, 1943, sous occupation nazie, la Ville éternelle accueille le cirque où travaillent de drôles de phénomènes de foire. Privés de foyer et de protection, dans une société où ils n’ont plus leur place, les quatre « monstres » vont tenter de survivre ...
Un groupe d’anciens détenus, devenus déménageurs, est convaincu par leur sinistre client, Vern Muller, de passer une nuit blanche dans son immense demeure dans le but de vider toutes les pièces avant le petit matin...
Garlic Junior, démon, comme Piccolo revient d'une autre dimension pour asservir la planète. Désirant réunir les 7 boules de cristal, il enlève Son Gohan. Son Goku et Piccolo vont s'allier pour combattre ce nouvel ennemi.