Sur la planète Ygam, les Draags, géants bleus aux yeux rouges, forment une société très évoluée. Ils possèdent de minuscules animaux familiers, les Oms, ramenés d'une lointaine planète dévastée.
Tania apprend que sa grand-mère a passé les dernières années de sa vie en compagnie d'un extraterrestre. Aux côtés de Pedro et Daniela, elle va parcourir l'Argentine rurale pour ramener la créature sur son lieu d'origine.
L'agence spatiale canadienne dépêche des citoyens lambda pour vivre dans des conditions proches de Mars. La première mission sur Mars rencontre des problèmes et ces personnes qui sont loin d'être des astronautes doivent trouver des solutions.